Pest megye Tököl településén, Csepel központjától 17 km-re, csendes utcában ELADÓ egy 106 nm-es, 4 szobás, jó állapotú családi ház MEDENCÉvel. Szökjön meg a város zajától és találjon otthonra Tököl egyik csendes, belső udvaros részén! A 2009-ben épült családi ház , kiváló választás lehet családoknak és nyugalmat keresőknek A ház elrendezése praktikus és kényelmes: négy szoba, tágas konyha-étkező, fürdőszoba, dupla WC, valamint gardrób két darab 3,5 kW-os klíma vízteres kandalló. Telek 697 nnm-s. A ház körbejárható. A gondozott udvaron, épített medence vízforgató aknával, sütögető, terasz, két fatároló, valamint autóbeállási lehetőség is található. Tököl dinamikusan fejlődő település, ahol számos új építésű ingatlanok, bevásárló központ, iskolák, óvodák, HÉV és MÁV megálló is található. Ha a hirdetés felkeltette érdeklődését, várom megkeresését a hét bármely napján, akár hétvégén is 9-19 óra között. Érd: Szilágyi Zoltán: +36-70-320-4701 Referencia szám: M329555

ÚJ ÉPÍTÉSŰ CSALÁDI HÁZ ELADÓ TÁPIÓSÁGON HŐSZIVATTYÚS RENDSZERREL Tápióság lakóövezeti részén kínálunk megvételre egy bruttó 94,77 m²-es + 13,8 m2-es nyitott terasz, új építésű családi házat. Az ingatlan egy 1231 m²-es telken helyezkedik el, modern műszaki megoldásokkal és energiatakarékos gépészettel készül. Szerkezeti és műszaki adatok: -Alapozás és falazat: Vasalt beton alap, tégla teherhordó falazat. -Szigetelés: 10 cm-es grafitos homlokzati hőszigetelés és 25 cm-es kőzetgyapot födémszigetelés. -Nyílászárók: 3 rétegű hőszigetelt műanyag nyílászárók, biztonsági bejárati ajtó. -Beltéri kialakítás: Választható beltéri ajtók és burkolatok (a kivitelezővel egyeztetett értékhatárig). -A megadott műszaki tartalommal a várható energetika: A Helyiségek és elosztás: -Amerikai konyhás nappali. -3 külön nyíló hálószoba. -Fürdőszoba (választható szaniterekkel). Gépészet és extrák: -Fűtés: RIELLO 10 kW-os levegő-víz hőszivattyús rendszer. -Melegvíz-ellátás: Ariston 100 literes hőszivattyús bojler. -Védőcsövezés: Riasztórendszer és elektromos kapu előkészítése megtörtént. Kültér: Rendezett telek, utcafronti kerítés kialakítva. Lokáció és környezet: Tápióság csendes, természetközeli település. A községben az alapvető infrastruktúra rendelkezésre áll, a főváros és a környező nagyobb települések közúton elérhetőek. Referenciák: A kivitelező korábbi munkái előzetes egyeztetés alapján megtekinthetők. Hitelügyintézés: Bankfüggetlen szakértővel segítjük a hitel- és támogatáskezelést (pl. CSOK Plusz). Amennyiben modern technológiával készült, alacsony fenntartási költségű otthont keres, várom hívását a megtekintés egyeztetéséhez! Érd.: Rizmayer Mária +36202114504 email: rizmayer.maria@dh.hu Referencia szám: HZ013424

Százhalombatta Dunafüredi városrészben, eladó egy 2011-ben épült, nappali+ 3 szobás családi ház, amely 579 négyzetméteres telken helyezkedik el.A tégla szerkezetű ingatlan kialakítása során csak a legjobb minőségű anyagokat használták fel, teljes terv- és munkafolyamat-dokumentációval.Az ingatlan kiváló választás mindazoknak, akik értékelik a gondosan megtervezett, minőségi otthon nyújtotta kényelmet.A 120 négyzetméteres lakótérben padlófűtés és radiátoros hőleadók biztosítják a kellemes hőérzetet, a fűtést gáz cirkó szolgáltatja, de rendelkezésre áll vegyestüzelésű kazán is.Az ingatlan különlegessége, hogy a garázsból közvetlenül megközelíthető a lakás, ami nagyban növeli a lakók kényelmét, különösen esős vagy hideg időben.A ház szigetelt, és a nyári hőség ellen hűtő/fűtő klíma gondoskodik.A nyílászárókat szúnyogháló és redőnyök védik, így garantálva a zavartalan pihenést.Az ingatlan modern kényelmi megoldásokkal büszkélkedhet, mint például elektromos kapu és garázsajtó, valamint kaputelefon.A tető Bramac beton cseréppel van fedve, ami hosszú élettartamot és megbízhatóságot garantál.A ház stabilitását és biztonságát erős betonfödém biztosítja.A kertre néző panoráma nyugalmat és szépséget nyújt az ittlakóknak, míg az udvaron található fúrt kút további lehetőségeket biztosít a kertgondozáshoz.A tárolásra egy körülbelül 15 négyzetméteres különálló tároló is rendelkezésre áll.A ház kiváló elhelyezkedéssel bír: a Duna-part mindössze egy perces sétára, a legközelebbi buszmegálló pedig mindössze két perc gyalog.Ez az ingatlan nemcsak szép és kényelmes, de rendkívül alacsony rezsiköltséggel is üzemeltethető, ami további előnyt jelent az új tulajdonos számára. További információkért hívjon a megadott telefonszámon. Az energetikai tanúsítvány készítése folyamatban van, amint rendelkezésre áll, úgy azzal a hirdetés frissítésre kerül. 155000000 Ft Érd: Horváthné Avar Judit +36/30/823-3705, e-mail: avar.judit@dh.hu Referencia szám: HZ049075

Veresegyházon 3 tó között csendes,mégis vonat közeli családi ház eladó,360 nm rendezett, gyümölcsfákkal ültetett telken. Helyiségeit tekintve:amerikai konyhás nappali,egy 9 nm -es valamint egy 6 nm -es hálószoba. Melyek szükség esetén összenyithatóak,10 cm es tégla válaszfal választja el őket egymástól./nem tartó fal/ Sarokkádas fürdőszoba,előszoba 2 terasz és pince. A telken közös ásott kút a szomszéd telekkel. 30 cm es téglából épült 10 cm-es dryvit szigeteléssel. Műanyag nyílászárók, redőny és minden helyiségben minimum 1 szúnyogháló is be lett építve. Kis gyerek van a háznál ezért kérem csak komoly és kézpénzes vásárlók jöjjenek. A fennmaradási engedély októbertől kérhető,de a tulajdonos már nem szeretne vele foglalkozni. Tehermentes ingatlan gyorsan birtokba vehető. 4 perc sétára a vonat ami vagy a Lidl, vagy a Spar -hoz visz.Másik irány a nyugati pályaudvarra 45 perc alatt. A vonat óránként jár hétköznap 30 percenként. Iskola óvoda 15 perc séta. Mesterséges intelligenciával próbáltam láttatni,hogy igény szerint miket lehet kihozni belőle. Az energetikai tanúsítvány és a villamos biztonsági felülvizsgálat elkészítése folyamatban van, így a vevők számára fontos információk hamarosan rendelkezésre állnak. Érd.: Rizmayer Mária +36202114504 email: rizmayer.maria@dh.hu Referencia szám: HZ086030

Pálvölgy és Zöldmál határán, csendes, zöld környezetben eladó egy belsőépítész által tervezett, nappali + 2 hálószobás, körbenapozott lakás egy 6 lakásos, karbantartott társasházban. A lakás a lift nélküli ház 2. emeletén található. 2018-ban teljeskörű, magas műszaki és esztétikai színvonalú felújításon esett át. Letisztult, világos terek, átgondolt alaprajz és rengeteg egyedileg tervezett beépített tároló jellemzi. Főbb jellemzők: * tulajdoni lapon 65 m², a loggia hasznosításával közel 70 m² élettér * tágas nappaliétkező * különálló, világos konyha * két külön nyíló hálószoba * körbenapozott elrendezés * rejtett gépészet, praktikus tárolók A lakáshoz tartozik: * zárt kocsibeálló (minimàlis bérleti díjjal) * 3 m²-es, száraz, zárható tároló a házon belül * további közös tárolók A nagy közös kert játszótérrel és pihenőrészekkel igazi kertvárosi hangulatot biztosít. Irányár: 119.000.000 Ft Hívjon a 06 30 251 4656 számon és nézzük meg!

ÚJ ÉPÍTÉSŰ, ENERGIATAKARÉKOS FÖLDSZINTES IKERHÁZFÉL VERESEGYHÁZÁN Veresegyház kedvelt, zöldövezeti részén kínálunk megvételre egy nettó 113,76 m²-es, új építésű, földszintes ikerházfelet, 400 m²-es saját telekkel, modern műszaki tartalommal és kiváló elrendezéssel. Az ingatlanhoz tartozik még egy 2,38 m²-es fedett belépő, valamint egy 18,73 m²-es terasz is, amely ideális helyszíne lehet a családi és baráti kikapcsolódásnak. Az építkezés már folyamatban van, nem tervezőasztalról indul a projekt, így a beruházás mögött valódi, látható kivitelezés áll. A belső kialakítás jelenleg még saját igény szerint alakítható. Elrendezés amerikai konyhás nappali kertkapcsolattal 4 külön nyíló hálószoba fürdőszoba külön WC háztartási helyiség kamra tároló garázs A praktikus, földszintes kialakítás ideális családok számára, de idősebb korosztálynak is kényelmes, lépcsőmentes megoldást kínál. Műszaki tartalom valódi érték Bosch monovalens hőszivattyú (8 kW) Padlófűtés minden helyiségben, helyiségenként szabályozható rendszerrel Indirekt, hőszivattyús melegvíz-tároló Puffertartályos rendszer Fürdőszobában törölközőszárítós radiátor Gázmentes, korszerű otthon 3 rétegű hőszigetelt nyílászárók Kiemelkedő hőszigetelés, alacsony fenntartási költségek Közműves víz és csatorna Szikkasztott csapadékvíz-elvezetés Megbízható kivitelező A kivitelező régóta jelen van a piacon, számos referenciával rendelkezik, így a minőség és a határidők tekintetében is biztonságot nyújt a leendő tulajdonos számára. Lokáció Vonatállomás a közelben (Nyugati pályaudvar kb. 3035 perc) Buszjáratok könnyen elérhetők Gyors autós kapcsolat az M3 és M0 irányába Csendes, zöld környezet, az utcával szemben kiserdő Ha minőségi, energiatakarékos és hosszú távon értékálló otthont keres Veresegyházon, ezt az ingatlant érdemes megnéznie. Várom hívását időpont-egyeztetéshez! Érd.: Rizmayer Mária +36202114504 email: rizmayer.maria@dh.hu Referencia szám: HZ085588

Budapest VIII. kerületének folyamatosan fejlődő, megújult részén, az Orczy tér közelében kínálunk megvételre egy kiváló adottságokkal rendelkező, azonnal költözhető lakást, amely saját otthonnak és befektetésnek egyaránt remek választás lehet. A tulajdoni lap szerint 30 négyzetméteres ingatlan egy rendezett, jó állapotú társasház harmadik emeletén helyezkedik el. Belső udvarra néz, ennek köszönhetően csendesebb, nyugodtabb környezetet biztosít, miközben a lakás jó fényviszonyokkal rendelkezik. Az ingatlan azonnal költözhető állapotú, a két tulajdonosnak köszönhetően pedig megállapodást követően gyors birtokbaadás is lehetséges. A lakás műszaki állapota is kedvező, hiszen 2014-ben teljesen új gázcirkó került beépítésre, a teljes fűtésrendszert korszerűsítették, valamint a kémény szakszerű kibélelése is megtörtént. Az energetikai tanúsítvány természetesen rendelkezésre áll. A társasház állapota külön kiemelendő: 2025-ben a teljes külső homlokzat felújítása megtörtént, míg a belső homlokzat felújítására 2017-ben került sor. Az épület jelenleg kívül-belül kifejezetten szép, rendezett állapotban van, ráadásul a következő ütemterv részeként már megkezdődött a tető teljes felújítása is, ami hosszú távon tovább növeli az ingatlan értékét és biztonságát. A közös költség mindössze 17.000 Ft, amely tartalmazza a felújítási alapot, a lépcsőház karbantartását, valamint a szemétszállítás díját is. Az ingatlan az Otthon Start 3%-os hitelprogram feltételeinek is megfelelő lehet, így első lakásvásárlóknak is kiváló lehetőséget kínál. Elhelyezkedésének, fenntartható méretének és jó kiadhatóságának köszönhetően befektetők számára is kifejezetten ajánlott választás, hiszen a környéken folyamatos a bérlői kereslet, így hosszú távú kiadásra is ideális lehet. Ha a hirdetés felkeltette érdeklődését, akkor várom megkeresését a hét bármely napján, akár hétvégén is 9-19 óra között. Érd: Szilágyi Zoltán: +36-70-320-4701 Referencia szám: M330143

NAGYKÁLLÓ kedvelt részén, az ERDŐALJA UTCÁBAN kínálok megvételre egy 70 nm-es, szintes családi házat 2.400 nm-es telken, folyamatosan fejlődő, új építésű ingatlanok környezetében, csendes utcában. Az ingatlan beton alapra, B30-as téglából épült, praktikus elrendezéssel rendelkezik: 2 külön nyíló szoba, konyha, nagy étkező , előszoba, spájz, WC kézmosóval. A ház átlagos állapotú, szigetelt, fűtéséről gázkonvektor gondoskodik. A nyílászárók részben műanyagra lettek cserélve. Az ingatlan alatt garázs található, továbbá az udvaron egy különálló garázs is helyet kapott. A telek egyik legnagyobb előnye a 240 nm-es melléképület (kb. 30 m hosszú x 8 m széles), amelybe víz és villany is be van vezetve, így kiválóan alkalmas: műhelynek vállalkozási tevékenységre raktározásra telephelynek. Vezetékes víz még nincs bekötve, a vízellátás szivattyúról történik, de folyamatban van a víz rákötése. Az utca aszfaltozása tervben van, az előkészületek már folyamatban vannak, a munkálatok várhatóan még ebben az évben megkezdődnek, esetleg megvalósulnak. A nagy méretű telek és a sokoldalúan hasznosítható melléképület miatt az ingatlan remek lehetőség családoknak és vállalkozóknak egyaránt. Az ingatlan per- és tehermentes, kifizetés után azonnal birtokba vehető. Energetikai tanúsítvány nem áll rendelkezésre. Érdeklődés és megtekintés kapcsán keressen bizalommal a hét bármely napján, akár hétvégén is! OTP Banki hátterünknek köszönhetően finanszírozási igényekben (pl. Otthon Start Hitelprogram, Babaváró, Falusi CSOK, CSOK Plusz, Lakáshitel, Személyi kölcsön stb.), illetve biztosítások tekintetében is díjmentesen, soron kívüli ügyintézéssel segítem ügyfeleim! Referenciaszám: M329059 https://my.matterport.com/show/?play=0&m=8ancqtu7waaeu097cd7bnh8na&views=0&mls=1 Az energetikai tanúsítvány készítése folyamatban van, amint rendelkezésre áll, úgy azzal a hirdetés frissítésre kerül.

Eladásra kínálunk Budapest 14. kerületében a Városliget közelében egy fszt-i, 28 nm-es, felújított tégla tárasházi lakást. Egyedülálló előnye a fedett terasz és a kizárólagos használatú, ősfákkal körbekerített kert, mely természetközeli életérzést nyújt minden korosztály számára. Az ingatlan hűtő-fűtő klímával felszerelt, fűtését svéd elektromos panel biztosítja, míg a melegvízről Ariston bojler gondoskodik. Alacsony rezsi fogyasztás, tiszta rendezett tárasház, azonnal birtokba vehető! “Energetika tanúsítvány jelenleg nem áll rendelkezésre.” Ingatlanjogász ügyvédi iroda vagyunk 25 éve. Az OTP Csoport teljes körű ügyintézéssel áll az eladók és a vevők rendelkezésére! Cégünk digitális rendszerrel dolgozik már közel 6 éve, így akár online, személyes találkozó nélkül is zökkenőmentesen vásárolhatja meg a kiválasztott ingatlant! A kínálatunkból választott ingatlan finanszírozásához kedvezményes hitel- és lízing konstrukciót, állami támogatásokat, lakás-takarékpénztári megoldásokat kínálunk. Az adásvételi szerződés megkötéséhez igény szerint megbízható ügyvédi közreműködést biztosítunk, és segítséget nyújtunk az adásvételhez kapcsolódó ügyek intézésében is. Bővebb tájékoztatásért hívjon bizalommal akár hétvégén is! FONTOS: Ha még nem volt ingatlan a nevén, vagy gyermekeinek szeretné megvásárolni ezt a kiváló adottságokkal rendelkező lakást, hitelt az OTP Bank hátterével 22 napon belül tudjuk biztosítani! Az energetikai tanúsítvány készítése folyamatban van, amint rendelkezésre áll, úgy azzal a hirdetés frissítésre kerül. Referencia szám: M330439-HO

Vecsésen eladó egy masszív alapra épült, tégla építésű, 2 szintes családi ház, garázzsal, 535 nm-es telekkel, akár 2 generáció részére! Az ingatlan összközműves, betonfödémes, ipari árammal ellátott, 1980-ban épült. Egy tulajdonosa van és tehermentes! Fűtése gázkazánról (Ariston) és vegyes tüzelésű kazánról is üzemeltethető! Fa nyílászárókkal rendelkezik. Belső elrendezését az alábbiakban sorolom fel, négyzetméterek megjelölésével, tájékoztató jelleggel: FÖLDSZINT: - előtér 2 nm - előszoba 10.4 nm - közlekedő 2.5 nm - fürdőszoba + wc 5 nm - étkező (klímás) 15 nm - konyha 7.2 nm - spejz 1.6 nm - két önálló bejáratú szoba 16.7 nm, 16.4 nm EMELET: (nem átjárható a földszintről, kívülről egy fedett lépcsőn keresztül lehet felmenni) - fedett előterasz 4.4 nm - nappali 15 nm - zuhanyzós fürdő + wc - erkélyes szoba 7.4 nm - erkély 5.5 nm - szoba 7 nm Ezenfelül megtalálható a telek hátsó részében egy fedett autóbeálló, ami 20 nm-es, illetve egy garázs. (28.5 nm) Továbbá kialakításra került egy 22 nm-es nyári konyha. A pinceszinten vegyes tüzelésű kazán és egyéb tárolók állnak rendelkezésre. Vecsés Pest vármegye egyik legkedveltebb, folyamatosan fejlődő települése, amely ideális választás mindazok számára, akik a főváros közelségét ötvöznék a csendes, családias környezettel. A település mindössze néhány percre található Budapest-től, így kiváló lehetőséget nyújt ingázók számára is. A közlekedés rendkívül kedvező: könnyen megközelíthető autóval és tömegközlekedéssel egyaránt, valamint a közeli Budapest Liszt Ferenc Nemzetközi Repülőtér további előnyt jelent mind a gyakran utazók, mind befektetők számára. Vecsés jól kiépített infrastruktúrával rendelkezik: óvodák, iskolák, bevásárlási lehetőségek, egészségügyi intézmények és szolgáltatások széles köre biztosítja a kényelmes mindennapokat. A város híres hagyományairól és gasztronómiájáról is, különösen a vecsési savanyú káposzta messze földön ismert. A zöldövezeti környezet, a rendezett utcák és a barátságos közösség ideális életteret biztosít családoknak, fiatal pároknak és idősebbeknek egyaránt. Amennyiben felkeltettem érdeklődésed keress nyugodtan, és gyere, nézd meg velem az ingatlant! Hitel ügyintézés, eladás és vétel teljes körű ügyintézése, ingyenes tanácsadás, értékbecslés, megbízható ügyvédi háttér biztosítása. Az energetikai tanúsítvány készítése folyamatban van, amint rendelkezésre áll, úgy azzal a hirdetés frissítésre kerül. Keressen bizalommal, akár eladna vagy vásárolna. A hét minden napján állok rendelkezésére a Duna House teljes kínálatával. Hitelügyintézőnk díjmentes segítséget nyújt. Mikus Kornélia tel.: +36/30-208-20-06 email.: mikus.kornelia@dh.hu Referencia szám: HZ036603-HO

Budapest, X. kerület, Kőbánya, Újhegyi-lakótelepen ELADÓ egy 8-ik emeleti, nyugati tájolású, közepes állapotú, 1 szobás, 38 nm-es, világos panellakás. A lakás normál állapotnak örvend, viszont igény szerint felújítandó. Az ablakok cseréje és a burkolatok fel lettek újítva 2020-ban. A villanyvezetékek cseréje az új tulajdonosra vár. A fürdőszobában a megszokott kád helyett zuhanykabin lett kialakítva. Közös költsége 12.000 Ft., mely tartalmazza a felújítási alapot, szemétszállítást és a ház közös dolgait. A fűtést távhő szolgáltatja, melynek díja átalány díjban fizetendő. A lakótelep igazi kincset rejt: a közelben található tó, ahol horgászni, sétálni, kikapcsolódni lehet, a Sportliget a sportolás igényeit elégíti ki, és egy uszoda, mely nyáron a strandolóknak is megnyitja kapuit. Parkolás: a ház környezetében közterületen ingyenesen megoldható. A környék kiváló infrastruktúrával rendelkezik: a közelben számos iskola, óvoda és bölcsőde, valamint több bevásárlási lehetőség található. Könnyen elérhető gyógyszertár, háziorvosi rendelő, gyermekorvos, védőnői szolgálat, fogászat, valamint számos egyéb szolgáltatás is. Közlekedés: A tömegközlekedés kiváló, a lakótelepen több buszjárat is közlekedik (85, 85E, 68, 168, 268, 185, 117). Kőbánya-Kispest metróállomás kb. 10 perc, az Őrs vezér tere kb. 20 perc alatt elérhető, így a belváros akár 30 perc alatt megközelíthető. A lakás ideális választás első otthonnak vagy befektetésnek egyaránt. A lakás a teljes kifizetés után azonnal költözhető. Érdeklődnia hét bármely napján, akár hétvégén is, 9-19 óra közt lehet. Érd: Szilágyi Zoltán: +36-70-320-4701 Referencia szám: M329779

***Eladó a XIII. kerületben Angyalföld közkedvelt részén, egy 3 szobás, 9-ik emeleti, Hall + 3 szobás, 71 nm-es, vilagos felújított panel lakás, , így világos és kellemes kilátást biztosít.*** Az ingatlan jó állapotú, folyamatosan karbantartott, a felújítás során új elektromos vezetékek kerültek beépítésre, modern laminált padló lett lerakva, valamint egy biztonságos, új bejárati ajtó is beépítésre került. A lakás praktikus elosztású, külön gardrób segíti a rendszerezett tárolást, az erkély pedig tökéletes hely egy kis kikapcsolódásra. A panelprogramnak köszönhetően a ház korszerűsített, a nyílászárókon redőny található, így a komfortérzet még magasabb. A lakáshoz tartozik egy saját, kulccsal zárható pince is, ami extra tárolási lehetőséget biztosít. Az ingatlan tehermentes és azonnal költözhető, így ideális választás akár saját részre, akár befektetésnek is. A környék infrastruktúrája kiváló, minden fontos szolgáltatás könnyen elérhető. Tömegközlekedés szempontjából is remek elhelyezkedésű M3 metró, 1-s villamos gyalogos távolságra található. Ha egy jó elosztású, igényesen felújított lakást keresel kiváló lokációval, ez az ingatlan remek lehetőség! További információért és megtekintésért keressen bizalommal hét bármely napján, akár hétvégén is 9-19 óra között. Érd: Szilágyi Zoltán: +36-70-320-4701 Referencia szám: M329392

Siófokon az Ezüstparton, 2 utcára a parttól eladó egy ikerházfél, mely 3 db, 2 szobás apartmanból áll. Az épület 3 szintes, külső lépcsőn lehet megközelíteni az emeleti, tetőtéri lakrészeket. Lakrészenként 2 szoba, konyha-étkező, fürdőszoba, közlekedő, terasz/erkély került kialakításra. A ház tégla falazattal, fa nyílászárókkal, tető bitu-zsindellyel készült.Fűtését gáz cirkóval, radiátoros hőleadással oldották meg. Külön víz- gáz- villany órákkal látták el a házat.Az ingatlan az 1980-as években épült, az emeletet 1998-ban húzták rá, 2021. év nyaráig nyaraltattak az épületben. Jelenlegi állapotában lakható az ingatlan, de modernizálás, esztétikai felújítás ráfér a házra. A hirdetett házhoz tartozó telek 225 nm, mely körbekerített, az iker féltől teljesen leválasztott. Amennyiben felkeltettem érdeklődését, várom megtisztelő hívását. Az energetikai tanúsítvány készítése folyamatban van, amint rendelkezésre áll, úgy azzal a hirdetés frissítésre kerül. Referencia szám: HZ027784